פרס "מדיסיס" יוענק לא.ב יהושע
פרס מדיסיס לספר המתורגם הטוב ביותר יוענק השנה לסופר א.ב יהושע, על ספרו "חסד ספרדי"

א.ב. יהושע צילום: יהונתן שאול
הספר, שיצא בישראל לפני כשנתיים, עוסק בבמאי קולנוע בשם יאיר מוזס, המגיע לביקור בספרד בלווית רות, השחקנית הוותיקה שלו, לכבוד רטרוספקטיבה שעורכים שם לכבוד סרטיו. רפרודוקציה התלויה על קיר חדרם בבית המלון בו הם שוהים, זורקת את מוזס שלושים שנה אחורה ואל תוך מסורת אירופית הזרה לו, ואף קושרת אותו בחזרה לסרט שהיה אמור לביים בעבר ועלה על שרטון בעקבות שערוריה שפרצה על הסט.
פרס מדיסיס לספרות נוסד לפני 54 שנה ומאז 1970 הוא מעניק פרס לסופר זר. בשנה שעברה זכה בפרס הסופר דויד גרוסמן, על ספרו "אשה בורחת מבשורה". בשנת 2004 הוענק הפרס, שנחשב לאחד היוקרתיים בצרפת, לסופר אהרן אפלפלד, על ספרו האוטוביוגרפי "סיפור חיים".
בואו להמשיך לדבר על זה בפורום ספרים וספרות-
