כתבות קודמות

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    לפידי גז טבעי, שנוצר בתהליך הפקת הנפט בסדיקה הידרולית, משנים את נוף ערבות צפון דקוטה, ארצות הברית

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    משאבת נפט פועלת יום ולילה בחלקה שכנה לחווה של ריצ'רד וברנדה יורגנסון, אבל הבאר נמצאת מתחת לאדמתם. אף שהם בעלי הקרקע, אין להם זכויות על המחצבים שמתחתיה

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    שורת קרוואנים לצד בניין חווה נטוש בווטפורד סיטי (Watford City) מעידה על השינוי שחל במצבה של מדינה שעד כה אוכלוסייתה הלכה ופחתה

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    סוזן קונל, המתארת את עצמה כ"נהגת משאית קשוחה," מזרימה מים מליחים מהמשאית שלה למכל אגירת פסולת באתר שבו יוזרקו המים לקרקע

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    לאחר שתלתה את הכביסה, ברנדה ג'ורג'נסון מנכשת עשבים ליד ביתה המשקיף על עמק ווייט ארת (White Earth). היא חוששת שאורח חייה ייהרס עם קידוחי הנפט באדמתה

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    מדינת צפון דקוטה, אשר הייתה אפופת חשיכה לפני כמה שנים, בוהקת באורות ממתקני קידוח, לפידי גז ומגורי עובדים, בתמונת לוויין שצולמה בלילה

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    ליד אפינג (Epping), ארלין פישר (ידיו על מותניו) מפקח על שיפוץ מתקן קידוח שבמסגרתו מחליפים את צינורות הקידוח הגדולים בצינורות הפקה קטנים וזולים יותר

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    פועלי קידוח מסירים שלושה קילומטרים של צינורות קידוח כבדים, עשויי פלדה, בקטעים של כעשרה מטרים כל אחד, בעוד נפט וגז טבעי ניתזים מהבאר

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    טרביס קוקס שואב נפט שאוחסן במכל, לאחר שניתז בשצף בעת שעובדים הסירו צינור. הנפט עשוי להיות מטרד, אך גז שנפלט עלול לעלות בלהבות ולגרום לכוויות חמורות

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    בור מדופן המכיל מי גשם ופסולת קידוח נמצא למרגלות תנדר ביוט (Thunder Butte, רמת הרעם), מקום מקודש לשבטים אינדיאניים החיים באזור

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    תושביה של טיוגה (Tioga) נהנים מהפסקה מהטירוף התעשייתי במהלך תהלוכה לכבוד ה-4 ביולי, יום העצמאות של ארצות הברית

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    עיירות קטנות באזור שאיבת הנפט מתמודדות עם רמת תעבורה של כרכים גדולים, וציי משאיות דוהרים בדרכי העפר החוצות את האדמות החקלאיות

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    אחרי שפשטו את סרבליהם המוכתמים בנפט, פועלי קידוח משתעשעים ב"מחנה הגברים" שבו הם מתגוררים. השלושה הגיעו מדרום ארצות הברית

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    החדרים ב"מחנה הגברים" בווטפורד סיטי הם קטנים וספרטניים. אך הם שדרוג בהשוואה למשאיות ולקרוואנים שבהם חיים עובדי נפט רבים

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    עובדים מפטפטים במטבח המשותף של "מחנה הגברים" שבו הם מתגוררים. האווירה במחנות דומה לזו של מעונות סטודנטים, וגברים מכל ארצות הברית מתאכסנים שם יחדיו

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    הגבר משמאל משוחח בטלפון עם אשתו, הנמצאת בביתם במיסיסיפי, בעת ששותפו לחדר צופה בטלוויזיה. מדי שלושה שבועות של עבודה, הם יוצאים לחופשה של שלושה שבועות

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    טרביס היבלי (משמאל) משחק ביליארד בפאב בווטפורד סיטי. מציאת מקומות בילוי בטוחים וחוקיים לאלפי הגברים בתעשיית הנפט היא מאתגרת

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    מהגר (מכוסה בסדין) שבא לצפון דקוטה, צנח ומת ליד תחנת דלק בווטפורד סיטי לאחר שסבל מדלקת ריאות. התפוצצות האוכלוסין הגדילה את מספרם של מקרי החירום

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    בקי ג'ונסטון ובנה הצעיר אינם שמחים לעזוב את שיכון הדירות הזה בוויליסטון (Williston), אבל אין להם ברירה. חברת נפט קנתה את הבניין כדי לשכן בו את עובדיה

  • צילום: יוג'ין ריצ'רדס

    אבוקת גז בוער מאירה עם ערב ציוד חקלאי וכלי רכב נטושים. האזור משתנה במהירות ובקיצוניות, ואת התוצאות לא חזה איש מראש

גלרית תמונות

נופי ארץ הנפט

קדחת הפקת הנפט במדינת צפון דקוטה מגדילה את אספקת הדלק של ארצות הברית. אבל מה היא עושה לסביבה ולתושבים?

מאת: אדווין דוב | צילום: יוג'ין ריצ'רדס
הנהגת מגיעה לבאר הנפט הראשונה שלה להיום, משליכה את משקפיה האופנתיים על לוח המחוונים של משאית הסמיטריילר שלה, יוצאת מתא הנהג ורוכסת את הסרבל חסין האש עד צווארה. אנחנו נמצאים בשמורת האינדיאנים פורט ברטהולד (Fort Berthold), אשר בחלק המערבי של מדינת צפון דקוטה. סוזן קונל, בת 39, אם לשתי בנות קטנות, היא אחת הנשים המעטות הנוהגות במשאיות כבדות באזור בארות הנפט.

המשאית שלה מובילה מים מיוצרים. הנהגים קוראים להם "מים מלוכלכים". בימים הראשונים של שאיבה מבאר חדשה, הנפט היוצא מעורבב בנוזלים ובחומרים אחרים שהוחדרו לבאר בעת הקידוח, וכן במים מליחים המצויים בשפע מעל שכבות הסלע התת-קרקעיות, המכילות את הנפט הגולמי המתוק והנחשק. עם הזמן פוחתת כמות התוספים המלאכותיים, ונשארים בעיקר מי מלח. חמישה מהמכלים שלפנינו, כל אחד בגובה בניין של שלוש קומות, מכילים נפט; את השישי ממלאים במים שיועברו לבאר הטמנת הפסולת.

שטחי הנפט משתרעים על פני 63,000 קילומטרים רבועים (פי שלושה משטחה של ישראל), שמהם נשאב נפט גולמי ממאגרים עמוקים ופזורים, בזכות חידושים בטכנולוגיות הקידוח וההפקה. מאז תחילת 2006 גדלה ההפקה מהאזור הקרוי תצורת באקן (Bakken formation) פי 150, ועתה היא נאמדת ביותר מ-660,000 חביות ביום; כך נעשתה צפון דקוטה למפיקה השנייה בגודלה בקרב מדינות ארצות הברית, אחרי טקסס ולפני אלסקה. איש מלבד קומץ מוותיקי הענף לא חזה זאת מראש. כיום האופטימים מנבאים שהתפוקה היומית של המדינה תצמצם בסופו של דבר את הפער עם טקסס - שני מיליוני חביות. מספר הבארות צפוי לעלות מכ-8,000 בארות פעילות כיום ל-40,000 עד 50,000. בסיכומו של דבר, בשוך קדחת השאיבה, אולי בעוד 20 שנים, צפוי שיישאבו עד 14 מיליארדי חביות של נפט גולמי איכותי. ועד אשר יונחו עוד קווי צינורות באזור החקלאי הזה, שאין לו יציאה לים, יובלו רוב הנפט והמים במשאיות, ולכן נהגי משאיות רבים, כמו קונל, באים לכאן.

אלפי אנשים נוהרים לאזור בחיפוש אחר עבודה, שיקום, ולפעמים גם צרות. ויש שפע של מקומות עבודה, גם בתחומים נוספים. בוויליסטון (Williston), שבלב אזור הנפט, שיעור האבטלה נמוך מאחוז אחד. אבל כיצד מתמודד אזור של חוות ועיירות קטנות עם המבול האנושי הזה?

השינויים המפליגים משפיעים גם על הסביבה. במוקד תשומת הלב נמצא תהליך הסדיקה ההידרולית, המבוסס על הזרמת כמויות גדולות של מים שפירים, המכילים חול וחומרים אחרים, חלק מהם רעילים, בלחץ גבוה לתוך בארות שנקדחו אל שכבות פצלים עמוקות. ההזרמה יוצרת סדקים, שדרכם זורמים נפט וגז טבעי מבועות לכודות אל הבאר. מנין באים כל המים השפירים האלה? כיצד אפשר למנוע בעד המים המלוכלכים הנשאבים מהבאר מלזהם את מי התהום, כפי שקרה בחלקים אחרים של ארצות הברית? ובראייה רחבה יותר, האם אפשר לשמר את ערכי הערבה שלא יסולאו בפז - שקט, בדידות, שלווה - לנוכח הפיתוח המואץ הזה, המקיף את כל האזור ושואף להפיק את מרב הנפט בזמן הקצר ביותר?


הכתבה המלאה פורסמה בגיליון מארס 2013 של מגזין נשיונל ג'יאוגרפיק

להצטרפות למינוי »

תגובות